       |
|
|
|
|
|
| Cast List | |||
| Marie | Sandrine Bonnaire | ||
| Alexei | Oleg Menchikov | ||
| Gabrielle | Catherine Deneuve | ||
| Sacha | Serguei Bodrov Jr. | ||
| Serioja | at 7 years - Ruben Tapiero | ||
| Serioja | at 14 years - Erwan Baynaud | ||
| Pirogov | Grigori Manoukov | ||
| Olga | Tatiana Doguileva | ||
| Colonel Boiko | Bogdan Stupka | ||
| Nina Fiodorovna | Meglena Karalambova | ||
|
|||
| Cast List(cont.'d) | |||
| Viktor | Atanass Atanassov | ||
| Alexandrovna | Tania Massalitinova | ||
| Volodia Petrov | Valentin Ganev | ||
| Serguei Koslov | Nikolai Binev | ||
| French Ambassador | Rene Feret | ||
| Turkish Captain | Daniel Martin | ||
| Embassy Advisor | Hubert Saint-Macary | ||
| Fabiani | Jauris Casanova | ||
| Theatre Interpreter | Joel Chapron | ||
|
|||
|
|||
| Crew List | |||
| Director | Regis WARGNIER | ||
| Screenplay | Rustam IBRAGIMBEKOV Serguei BODROV Louis GARDEL Regis WARGNIER |
||
| Original Score | Patrick DOYLE | ||
| Producer | Yves MARMION | ||
| Director of Photography | Laurent DAILLAND | ||
| Editing | Herve SCHNEID | ||
| Costume Designer | Pierre-Yves GAYRAUD | ||
| Sound Engineer | Guillaume SCIAMA | ||
|
|||
| Crew List(cont.'d) | |||
| Sound Mixer | Dominique DALMASSO | ||
| Production Designers | Vladimir SVETOZAROV Alexei LEVTCHENKO |
||
| Line Producers | Gerard CROSNIER Andrei BELOUS |
||
| Assistant Directors | Christophe CHEYSSON Delphine BONNEMASON Vladimir KAPITONENKO |
||
| Script Supervisor | Isabelle DELAGE | ||
| Production Accountants | Nicole LENFANT Marie-France CALIF |
||
|
|||
| Crew List(cont.'d) | |||
| Production Assistants | Pierre-Laurent NICOLAS Francois PULLIAT Larissa KHALIAPINA Alexei ZIOUNKINE Patrick SANDRIN Valentin MARINOV PELO Anna BRIOUKHANOVA |
||
| Casting Director | Gerard MOULEVRIER | ||
| First Assistant Cameraman | Olivier BANON | ||
| Stills Photographer | Etienne GEORGE | ||
| Make-up Artists | Jocelyne LEMERY Marie-France TAULERE Mina MATSUMURA |
||
|
|||
| Crew List(cont.'d) | |||
| Hair Stylists | Patrick GIRAULT Agathe MORO Pascal FERRERO |
||
| Costumes | Pierre BECHIR Astrid DANIELSSON Chantal GLASMAN Khadija ZEGGAI Svetlana POBEREJNAIA |
||
| Set Decorator | Jean-Philippe REVERDOT | ||
| Propmasters | Guy VANDERPLAETSEN Serguei EGOROV |
||
| Editor | Isabelle PROUST Eric DARDILL |
||
|
|||
| Crew List(cont.'d) | ||
| Sound Editor | Alexandre WIDMER Marilela CAVOLA |
|
| Dialog Editor | Alexandre WIDMER | |
| ADR | Jacques LEVY Isabelle TAT |
|
| Foley Artists | Laurent LEVY Francois LEPEUPLE |
|
| Sound Mixer | Jean-Jacques MARTEL | |
| Grips | Gil FONTBONNE Olivier BOUYSSOU | |
| Electricians | Pascal PAJAUD Olivier NEVEU |
|
| Genny Operator | Bernard CAROFF | |
|
||
