Ludovic   GEORGES DU FRESNE Hanna MICHELE LAROQUE Pierre JEAN-PHILIPPE ECOFFEY Elisabeth HELENE VINCENT Jerome JULIEN RIVIERE Zoe CRISTINA BARGET Thom GREGORY DIALLO Jean ERIK CAZALS DE FABEL Albert DANIEL HANSSENS Lisette LAURENCE BIBOT Jeannot JEAN-FRANCOIS GALLOTTE Monique CAROLINE BAEHR Schoolteacher ANNE COSSENS Chris RAPHAELLE SANTINI Child Psychologist MARIE BUNEL

Director   ALAIN BERLINER Screenplay CHRIS VANDER STAPPEN AND ALAIN BERLINER Producer CAROLE SCOTTA Production Manager DANIEL DELUME Director of Photography YVES CAPE Sound LUDOVIC HENAULT Set Designer VERONIQUE MELERY Make-up KAATJE VAN DAMME Casting BRIGITTE MOIDON Costumes KAREN MULLER SERREAU Editor SANDRINE DEEGEN Dubbing Mixers PHILIPPE BAUDHUIN THOMAS GAUDER Special Effects SPARX* Music DOMINIQUE DALCAN Songs performed by ZAZIE Music Supervisor ERIC MICHON Coproducers JOHN MCGRATH JACQUELINE PIERRAUX Associate producers C.A.B. JEAN-LOUIS PORCHET GERARD RUEY COPRODUCERS Belgium: WFE, RTBF France: HAUT ET COURT LA SEPT CINEMA TF1 FILM PRODUCTION U.K.: FREEWAY FILMS

With the Participation of: Belgique European Coproduction Fund and Eurimages Canal +, Cofimage 8, Avance surrecettes/CNC, Centre du Cinema et de l'Audiovisual de la Communaute Francaise