fecha de efectividad: 25 de junio, 2021. las versiones anteriores de esta policia estan disponibles aqui . para descargar y/o imprimir esta politica de privacidad (la "politica de privacidad "), haga clic aqui . descripcion general de la politica de privacidad !bienvenido! a continuacion encontrara una descripcion general de esta politica de privacidad de sony pictures entertainment inc. para ver…, a. informacion que usted suministra., i. spe y/o sus proveedores de servicios (como se define a continuacion), podrian recopilar informacion que usted suministra directamente a spe y/o sus proveedores de servicios a traves del servicio. por ejemplo, spe recopila informacion cuando usted usa o se registra para el servicio, se suscribe a notificaciones, pone anuncios en el servicio, participa en actividades promocionales, o se comunica…, b. informacion recopilada automaticamente, spe, sus proveedores de servicios y/o servicios de terceros tambien podran recopilar cierta informacion automaticamente acerca de su persona cuando usted obtiene acceso o usa el servicio ("informacion de uso"). la informacion de uso podria incluir la direccion ip, identificador de dispositivo, tipo de navegador, sistema operativo, informacion acerca de su uso del servicio e informacion…, informacion de registro:, : la informacion de registro es informacion relacionada con su uso del servicio, tal como la direccion ip, tipo de navegador, proveedor de servicios de internet, paginas de referencia/salida, sistema operativo, sellos de fecha/hora e informacion relacionada y esta puede ser guardada en los archivos de registro., informacion recopilada por cookies y otras tecnologias de seguimiento, : las cookies , web beacons (tambien conocidas como "pixeles de seguimiento"), embedded scripts o leyendas insertadas , tecnologias de identificacion de ubicacion , huellas digitales , tecnologias de reconocimiento de dispositivos , metodos de seguimiento en la aplicacion y otras tecnologias de seguimiento ahora o en lo adelante desarrolladas ("tecnologias de seguimiento") podrian ser utilizadas…, cookies, una cookie es un pequeno archivo de texto que se guarda en el dispositivo de un usuario, que podrian ser cookies de identificacion de una sesion, o cookies de seguimiento. las cookies de sesion le facilitan navegar al servicio y expiran cuando usted cierra su navegador. las cookies de seguimiento permanecen por mas tiempo y ayudan a entender como usted utiliza el servicio y mejoran su experiencia…, web beacons ("pixeles de seguimiento"), los web beacons son pequenas imagenes graficas, tambien conocidas como "internet tags" ["etiquetas de internet"] o "clear gifs" ["gifs transparentes"] incrustados en paginas web y mensajes de correo electronico. los web beacons pueden ser utilizados, sin limitacion, para contar el numero de visitantes al servicio, para monitorear como los usuarios navegan a traves del servicio, para contar las…, embedded scripts [leyendas insertadas]., una leyenda insertada es un codigo de programacion disenado para recopilar informacion acerca de sus interacciones con el servicio. este es temporalmente descargado a su computadora desde el servidor web de spe, o por un tercero con quien spe trabaja y esta activo solamente mientras usted este conectado al servicio y es borrado o desactivado posteriormente., tecnologias de identificacion de ubicacion, los programas gps -segun sus siglas en ingles- (o sistemas de ubicacion global) y otras tecnologias de geo-filtrado y de reconocimiento de ubicacion le ubican (algunas veces de forma precisa) a usted para fines tales como el verificar su ubicacion y suministrar o restringir contenido y publicidad en base a su ubicacion., huellas digitales., la recopilacion y analisis de informacion de su dispositivo, tal como, sin limitacion, su sistema operativo, plug-ins, fonts del sistema y otra informacion, para fines de identificacion y/o seguimiento., tecnologias de reconocimiento de dispositivo., las tecnologias, incluyendo la aplicacion de la probabilidad estadistica a conjuntos de informacion, asi como la vinculacion de un identificador unico comun a diferentes usos del dispositivo (ejemplo, identificacion de facebook), que intenta reconocer o hacer asunciones acerca de usuarios y dispositivos (ejemplo, que un usuario de varios dispositivos es el mismo usuario o grupo familiar)., metodos de seguimiento in-app, existe una variedad de tecnologias de seguimiento que pueden ser incluidas en aplicaciones moviles y estas no estas basadas en el navegador como las cookies y no pueden ser controladas por las configuraciones del navegador. algunas utilizan identificador del dispositivo, u otros identificadores tales como "identificacion de anuncios" para asociar la actividad de una aplicacion por el usuario a…, c. informacion que spe recopila de socios y otras fuentes., spe tambien podria obtener informacion acerca de su persona de otras fuentes, incluyendo afiliadas de spe ("empresas del grupo sony"), proveedores de servicios y servicios de terceros y combinarla con ip recopilada por spe. tal informacion proveniente de terceros, o de fuera del servicio (incluyendo informacion personal) solo sera tratada como ip recopilada por spe en la medida en que esta este…, ("transacciones corporativas"), . sorteos, concursos y promociones spe podra ofrecer sorteos, concursos y otras promociones (cada una, una, "promocion", ), incluyendo promociones conjuntamente patrocinadas u ofrecidas por terceros, las cuales podrian requerir el suministro de informacion personal. si usted voluntariamente escogio participar en una promocion, su informacion, incluyendo informacion personal, podria ser divulgada a spe, copatrocinadores, proveedores de servicio, empresas del grupo sony y otros terceros, incluyendo para fines…, servicio(s) de terceros, " ). estos servicios de terceros pueden usar sus propias cookies, web beacons y otra tecnologia de seguimiento para recopilar informacion sobre usted de forma independiente y pueden solicitarle informacion personal. sus politicas de privacidad se aplican en tales casos y no esta politica de privacidad. ciertas funcionalidades en el servicio permiten interacciones que usted inicia entre el…, caracteristicas sociales, "). algunos ejemplos de caracteristicas sociales incluyen: permitirle enviar contenido tal como contactos y fotos entre el servicio y un servicio de terceros; "me gusta" o "compartir" el contenido de spe; iniciar sesion en el servicio usando su cuenta de servicio de terceros (por ejemplo, usando conectarse a facebook para iniciar sesion en el servicio); y para de otra forma conectar el servicio a…, a. tecnologias de seguimiento generalmente, las cookies regulares y los pixeles de seguimiento, entre otras tecnologias de seguimiento, generalmente pueden desactivarse o removerse mediante herramientas disponibles como parte de la mayoria de los navegadores comerciales y en algunos casos bloquearse en el futuro seleccionando ciertas configuraciones. los navegadores ofrecen diferentes funcionalidades y opciones, por lo que debe…, b. informacion analitica y tecnologias de seguimiento de publicidad., usted puede ejercer opciones con respecto al uso de cookies de google analytics yendo a https://tools.google.com/dlpage/gaoptout o descargando el complemento de exclusion voluntaria del navegador google analytics. puede ejercer opciones con respecto al uso de cookies de microsoft yendo a http://privacy.microsoft.com/en-us/privacystatement. usted puede optar por recibir publicidad basada en…, c. aplicaciones moviles., con respecto a las aplicaciones moviles de spe ("apps"), usted puede parar toda la recopilacion de informacion generada por el uso de la aplicacion, desinstalando la aplicacion. igualmente, usted podria estar en posicion de ejercer ciertas opciones especificas de privacidad, tales como permitir o no permitir ciertos servicios basados en ubicacion, ajustando los permisos en su dispositivo movil.…, d. comunicaciones., usted puede darse de baja para no recibir ciertas comunicaciones promocionales (correos electronicos o mensajes de texto) de spe en cualquier momento mediante (i) correos electronicos promocionales, siga las instrucciones proporcionadas en los correos electronicos para hacer clic en el enlace a fin de cancelar la suscripcion, o si esta disponible, cambiando sus preferencias de comunicacion…, e. medicion de audiencia., el servicio puede contener el programa de medicion patentado de nielsen, que le permitira contribuir a la investigacion de mercado, tal como nielsen tv ratings. para obtener mas informacion sobre la informacion que el programa de nielsen puede recopilar y como darse de baja, consulte la politica de privacidad de medicion digital de nielsen en http://www.nielsen.com/digitalprivacy sus derechos de…, a. ley "shine the light" [que brille la luz] de california, spe solo comparte a sabiendas informacion personal (tal como se define en la ley "shine the light" de california), con terceros no afiliados (es decir, otras partes que no sean empresas sony, salvo que la ley aplicable lo exija) para sus propios fines de mercadeo directo si usted especificamente opta por participar, o se le ofrece la oportunidad de darse de baja y decide no darse de baja de dicho…, b. la ley de privacidad del consumidor de california (tambien conocida por sus siglas en ingles "ccpa"), si usted es un residente de california, la ley de california tambien le brinda derechos especificos relacionados con su informacion personal los cuales se estipulan en mas detalle a continuacion., el derecho a borrar informacion personal y el derecho a tener conocimiento acerca de informacion personal recopilada, divulgada o vendida, como residente de california, usted tiene derecho a solicitarle a spe que elimine la informacion personal que spe ha recopilado de su persona, asi como el derecho de pedirle a spe la informacion personal que haya recopilado, utilizado, divulgado y "vendido" sobre su persona (como el termino "venta" se define en virtud de la ccpa: "la venta, el alquiler, la difusion, la divulgacion, la…, derecho a darse de baja de la venta de informacion personal, un residente de california tiene derecho a optar por darse de baja de la venta de su informacion personal por parte de una empresa. para enviar dicha solicitud, haga clic aqui o llamenos al 1-800-782-6588. el someter dicha solicitud no tendra impacto en el tipo de informacion recopilada de su parte a traves de las tecnologias de seguimiento incluyendo cookies y pixeles de seguimiento, que nos…, derecho de no-discriminacion por el ejercicio de los derechos de privacidad de un consumidor, un consumidor de california tiene el derecho de no recibir trato discriminatorio por una empresa por ejercitar sus derechos de privacidad conferidos por la ccpa., agente autorizado, un residente de california podra designar un agente autorizado para hacer una solicitud a su nombre. para hacer tal solicitud para eliminar o para recibir informacion relacionada con informacion personal que spe tenga acerca de su persona, su agente autorizado debera someter la solicitud aqui . para someter una solicitud para darse de baja, los agentes deben hacer clic aqui . a ellos y/o a usted…, informacion personal recopilada, vendida o divulgada, spe podria recopilar las siguientes categorias de informacion personal: identificadores tales como nombre, direccion postal, identificador en linea, direccion de protocolo de internet y numeros de telefonos; caracteristicas de clasificaciones protegidas bajo la ley federal de california tales como sexo o fecha de nacimiento; informacion comercial tal como productos o servicios comprados,…, programas de incentivos financieros, en ciertas instancias, spe ofrece beneficios que pudieran calificar como programas de incentivos financieros (sus siglas en ingles fip) conforme con la ley de california. los consumidores de california que se suscriben al dip podrian retirarse del fip en cualquier momento, poniendose en contacto con spe aqui . la participacion en un fip es voluntaria. si usted elige participar en un fip, spe…
Type: HTML Page
fecha de efectividad: augusto 19, 2016., para imprimir y descargar estos terminos de uso (los "terminos") haga clic aqui ., introduccion por favor lea estos terminos cuidadosamente antes de utilizar nuestros sitios web y cualesquiera otros servicios en linea, software, o apps suministradas por sony pictures entertainment inc. o su familia de empresas (conjuntamente, "spe", ,, "nosotros", , o, "nuestro", ) que publiquen un enlace con a estos terminos (el "servicio"). al visitar, o de otra forma utilizar el servicio de cualquier forma, usted acepta los terminos que en esos momentos esten publicados y cualesquiera otros terminos adicionales aplicables, regirse por los mismos y reconoce que usted los ha leido y los entiende. usted tambien reconoce, acepta y da su consentimiento a nuestras practicas…, si usted no desea estar regido por estos terminos y cualesquiera terminos adicionales, no utilice el servicio y desinstale las descargas del servicio y las aplicaciones., terminos adicionales en algunas instancias, terminos adicionales o diferentes, publicados en el servicio, aplican a la forma en que usted utiliza ciertas partes del servicio (individual y colectivamente, los ", terminos adicionales, "). en la medida en que hubiera un conflicto entre estos terminos y cualesquiera terminos adicionales, estos terminos seran los que controlen, a menos que los terminos adicionales expresamente estipulen lo contrario. actualizaciones a estos terminos y los terminos adicionales podriamos probablemente cambiar estos terminos y los terminos adicionales publicando terminos nuevos o cambiados en el…, hemos resumido algunos (pero no todos) los temas principales de estos terminos a continuacion. las disposiciones completas, no los encabezados o resumenes son las que rigen., concesiones y limitaciones de derechos solo le otorgamos una licencia limitada revocable para utilizar el servicio sujeta a reglas y limitaciones. mas usted nos otorga una licencia amplia sobre el contenido que someta y a su perfil. usted retiene la propiedad y la responsabilidad por su contenido. tenemos el derecho de administrar nuestro servicio para mantener su contenido en forma apropiada mas…, a. propiedad., el servicio y todo su contenido ("el, contenido, "), incluyendo los derechos de autor, patentes, marcas, marcas de servicio, nombres comerciales y todos los otros derechos de propiedad intelectual sobre los mismos (la ", propiedad intelectual, "), son de propiedad de, o estan controlados por spe, nuestros licenciantes y algunos otros terceros. todos los derechos, titulos e intereses sobre y al contenido y propiedad intelectual disponibles a traves del servicio, son propiedad de spe, nuestros licenciantes o ciertos otros terceros y son protegidos por derechos de autor, de marca, de marcas comerciales, patentes y/u otra propiedad…, b. sus derechos para usar el servicio y el contenido., (i) su derecho para usar el servicio y el contenido esta sujeto a su estricto cumplimiento con estos terminos y los terminos adicionales. su derecho de obtener acceso y utilizar el servicio y la propiedad intelectual se dara por terminado de forma automatica cuando ocurra cualquier violacion. estos derechos son no-exclusivos, limitados, revocables por nosotros en cualquier momento en nuestra…, elementos licenciados por spe, "): (1) ) exhibir, ver, utilizar y reproducir el contenido en una computadora, un dispositivo movil, u otro dispositivo permitido con capacidad de accesar el internet (el ", dispositivo, ") y/o imprimir una copia del contenido (excluyendo los codigos de origen y objeto en forma cruda o de otra forma), en la forma en que usted lo recibe; (2) transmitir el contenido utilizando cualquiera de los widgets o reproductores y/u otros reproductores de video digitales de transmision por internet, si los hubiera, suministrados en el servicio (se hace referencia a cualquiera de dichos…, widget de servicio, "); (3) cortar y pegar ciertos codigos que expresamente son puestos a su disposicion a traves del servicio (ya sea que dicha funcionalidad este designada como una funcionalidad para "compartir" o no) a fin de insertar, re-publicar, mantener y/o exhibir el contenido especifico al cual se relaciona dicho codigo en su(s) propia(s) pagina(s) web personal, personalizada de redes sociales, web blog(s…, medio social personal, ") y/o, si el servicio brinda la funcionalidad para "agarrar e insertar un widget", "agarrar" un widget de servicio e insertar dicho widget de servicio, re-publicarlo, mantenerlo y/o exhibirlo en su medio social personal; (4) cortar y pegar ciertos codigo que expresamente son puestos a su disposicion a traves del servicio y/o si el servicio brinda la funcionalidad para "agarrar e insertar un…, software, ") en su dispositivo en forma de codigo de objeto ejecutable por una maquina solamente y hacer una copia adicional como copia de respaldo; siempre y cuando, sin embargo, que usted entiende y acuerda que (i) al permitirle que usted descargue el software, spe no le transfiere a usted titulo sobre del software (ejemplo, usted es propietario del medio en el cual esta grabado el software, pero el…, c. terminos adicionales para subscripciones de uso., las compras de suscripciones de uso (ejemplo, creditos, puntos y/o moneda virtual) o cualesquiera articulos virtuales que se pongan a su disposicion en el servicio no son reembolsables, no tienen valor monetario (ejemplo, no son una cuenta de efectivo ni su equivalente) y son compras de solamente una licencia limitada, no-exclusiva, revocable, no-asignable, personal y no-transferible para usar…, d. derechos de otros., al usar el servicio, usted debe respetar la propiedad y los derechos intelectuales de otros y de spe. su uso no-autorizado de contenido podria violar los derechos de otros, asi como leyes aplicables y podria dar como resultado responsabilidad civil y criminal de su parte. si usted cree que su trabajo ha sido infringido a traves del servicio, vea la seccion 5 a continuacion., e.reserva de todos los derechos no concedidos en cuanto a contenido y servicio, . estos terminos y cualesquiera terminos adicionales aplicables incluyen solamente estrechas y limitadas concesiones de derechos para usar y obtener acceso al servicio y el contenido. ninguna licencia o concesion podra ser interpretada, bajo ninguna teoria legal, por aplicacion, exclusion, costumbre de la industria, ni de ninguna otra forma. todos los derechos no expresamente concedidos a usted…, a. contenido generado por usuario., (i), general., spe podria ahora, o en el futuro, ofrecer a los usuarios del servicio la oportunidad de crear, construir, fijar, cargar, exhibir, publicar, distribuir, transmitir, difundir, o de otra forma poner a disposicion en, o someter a traves del servicio, o en respuesta a nuestras paginas o publicaciones de plataformas de cualquier tercero, o en relacion con cualquiera de nuestras promociones por…, presentar, ") mensajes, texto, ilustraciones, archivos, imagenes, graficas, fotos, comentarios, respuestas, sonidos, musica, video, informacion, contenido, clasificaciones, criticas, informacion, preguntas, sugerencias, informacion personalmente identificable, u otra informacion o materiales y las ideas contenidas en los mismos (conjuntamente, pero excluyendo los elementos licenciados de spe incluidos en…, contenido generado por usuarios, " o sus siglas in ingles ", ugc, "). usted podra someter o presentar ugc a traves de su perfil, foros, blogs, paneles de mensajes, entornos de redes sociales, herramientas de creacion de contenido, modo de juego, comunidades sociales, herramientas de contacto, correo electronico y otras funcionalidades de comunicaciones. excepto en la medida de los derechos y la licencia que usted concede en estos terminos y, sujeto a…, (ii) no-confidencialidad de su contenido generado por usuario, excepto como de otra forma se describe en la politica de privacidad ,publicada por el servicio, o en cualesquiera terminos adicionales aplicables, usted acuerda que (a) trataremos su ugc como no-confidencial y no-propietario - sin importar si usted lo marca "confidencial", "propietario" o algo similar, o no - y que el mismo no le sera devuelto y (b) en la medida mas amplia en que no estuviera…, ideas y materiales no-solicitados, "). cualesquiera ideas y materiales no-solicitados que usted someta se consideran ugc y licenciados a nosotros, como se estipula a continuacion. ademas, spe retiene todos los derechos mantenidos por miembros del publico en general con relacion a sus ideas y materiales no-solicitados. el recibo por parte de spe de sus ideas y materiales no-solicitados no es una admision por parte de spe de su…, (iii) licencia para spe sobre su ugc., excepto como de otra forma se describe en cualesquiera terminos adicionales aplicables (tales como las reglas oficiales de promociones), que especificamente rigen la presentacion de su ugc, por este medio usted concede a spe derecho no-exclusivo, irrestricto, incondicional, ilimitado, en todo el mundo, irrevocable, a perpetuidad y libre de costo, al igual que la licencia para utilizar, copiar,…, (iv) el derecho exclusivo de spe para administrar nuestro servicio., spe podra, pero no tendra ninguna obligacion de revisar, supervisar, exhibir, publicar, guardar, mantener, aceptar, o de otra forma hacer uso de, cualquiera de su ugc y spe podra, en su discrecion absoluta, rechazar, borrar, mover, re-formatear, remover, o rehusarse a publicar, o de otra forma hacer uso de ugc sin notificacion ni ninguna responsabilidad para con usted o cualquier tercero en…, (v) declaraciones y garantias relacionadas con su ugc., cada vez que someta algun ugc, usted declara y garantiza que usted ha alcanzado al menos la mayoria de edad en la jurisdiccion en la cual reside y que es el padre/madre, o guardian legal, o tiene todos los consentimientos debidos del padre/madre, o guardian legal, de cualquier menor que se describe en, o que ha contribuido con cualquier ugc que usted somete y que, en lo referente a ese ugc, (a)…, (vi) cumplimiento., spe no tiene la obligacion de monitorear o hacer cumplir su derechos de propiedad intelectual sobre su ugc, pero usted nos otorga el derecho de proteger y hacer cumplir nuestros derechos sobre su ugc, incluyendo el instaurar acciones en su nombre y representacion (a costo y expensas de spe, para lo cual usted por este medio da su consentimiento e irrevocablemente nombra a spe como su apoderado,…, b. contenido apropiado y advertirnos de violaciones., nosotros esperamos que el ugc sea apropiado para una audiencia general, pero no asumimos la responsabilidad de monitorearlo y usted da su consentimiento de encontrarse con contenido que pudiera potencialmente ser ofensivo o inapropiado. pudieramos incluir reglas sobre sede y contenido como terminos adicionales. si usted descubre algun contenido que viola estos terminos o cualesquiera terminos…, a. restricciones sobre el uso del servicio., . . usted acuerda que no: (i) utilizara el servicio para ningun proposito politico o comercial (incluyendo, sin limitacion, para propositos de publicar, solicitar fondos, recopilar precios de productos y venta de productos); (ii) utilizara ningunas etiquetas meta ni ningun otro "texto escondido" utilizando cualquier propiedad intelectual; (iii) participara en ningunas actividades a traves de, o…, b. restricciones sobre el uso del contenido., usted tambien acuerda que, al utilizar el servicio, usted: (i) no monitoreara, recopilara, copiara, ni distribuira el contenido (excepto como pudiera resultar de la actividad estandar de un buscador, o el uso estandar de un navegador) en el servicio, mediante la utilizacion de un robot, rover, bot, spider, scraper, crawler, spyware, motor, dispositivo, software, herramienta de extraccion, ni…, c. disponibilidad del servicio y el contenido., spe, en su absoluta discrecion, sin notificacion anticipada u obligacion, pudiera inmediatamente suspender o dar por terminada la disponibilidad del servicio y/o el contenido (y de cualesquiera elementos y caracteristicas de los mismos), en su totalidad o en parte, por cualquier razon, en la discrecion absoluta de spe y sin notificacion anticipada ni responsabilidad. de regreso arriba creacion de…, a., si se registra con nosotros, o crea una cuenta, usted es el unico responsable y con obligacion sobre la seguridad y confidencialidad de sus credenciales de acceso, asi como de restringir el acceso a su dispositivo y de toda la actividad bajo su cuenta. la contrasena debe ser un nombre de usuario personal, singular (o direccion de correo electronico) que no viole los derechos de ninguna persona o…, b., las cuentas solo pueden ser establecidas por un representante autorizado de la persona que es el principal de la cuenta. no revisamos cuentas para determinar su autenticidad, y no somos responsables por ninguna cuenta no-autorizada que pudiera aparecer en el servicio. para cualquier disputa acerca de la creacion de cuentas o su autenticidad, tendremos el derecho exclusivo, pero no estamos…, a., si usted es el propietario de un derecho de autor que desea enviarnos una notificacion relacionada con la ley de derechos de autor digital millennium (sus siglas en ingles "dcma") para identificar contenido o material publicado en el servicio que este en violacion, el cual usted desea remover de nuestro servicio, o si usted es el usuario cuyo trabajo ha sido removido en respuesta a dicha…, a., usted acuerda que podriamos darle notificacion, o de otra forma responderle mediante correo, o a su correo electronico (si lo tenemos en nuestros registros) o de cualquier otra forma razonablemente seleccionada por nosotros. todas las notificaciones legales que nos sean enviadas, deben dirigirse a: sony pictures entertainment inc., 10202 w. washington boulevard, culver city, ca 90232 (atencion:…, a., nos esforzamos por describir de forma acertada nuestros productos o servicios ofrecidos en el servicio; sin embargo, no garantizamos que tales especificaciones, precios u otro contenido en el servicio sea completo, acertado, confiable, actualizado, o que este libre de errores. en el caso de cualesquiera errores relacionados con el precio, disponibilidad, o especificaciones, spe tendra el derecho…, a. contenido y sitios de terceros; anuncios., el servicio podria contener inserciones, aplicaciones, anuncios, herramientas y/u otro contenido de terceros y/o enlaces a sitios web de terceros, u otros servicios que no son de propiedad de, controlados, u operados por spe, incluyendo servicios operados por anunciantes, licenciantes, licenciatarios y ciertos otros terceros que podrian tener relaciones comerciales con spe (conjuntamente, los, servicios por terceros, "). tambien podriamos alojar nuestro contenido, apps y herramientas con servicios por terceros. spe no tiene control sobre el contenido, las operaciones, politicas, terminos y otros elementos de servicios por terceros y no asume ninguna obligacion de revisarlos. spe no necesariamente revisa, avala, aprueba o patrocina ningun servicio por tercero, ni ningun contenido, anuncio, informacion,…, b. plataformas y dispositivos apple y otros., si usted esta obteniendo acceso o utilizando el servicio a traves de plataformas o servicios apple, android, u otras plataformas o servicios por terceros, aquellos terminos y politicas de tales servicios por terceros en relacion con tal uso son los que aplican. sin limitacion, los terminos adicionales para usuarios apple pueden encontrarse aqui los cuales le aplican a usted y son incorporados en…, c. tratos con terceros., cualesquiera interacciones, correspondencia, transacciones, o tratos que usted tenga con terceros que encuentre en, o a traves del servicio (incluyendo en, o a traves de servicios por terceros, o anuncios) son exclusivamente entre usted y el tercero (incluyendo temas relacionados con el contenido de anuncios por terceros, pagos, entrega de mercancias, garantias (incluyendo garantias de productos…, a. eleccion de fuero/jurisdiccion., la jurisdiccion y la competencia en lo que respecta a cualquier controversia, alegato o reclamo que surja de, o este relacionado con el servicio, el contenido, su ugc, estos terminos, o cualesquiera terminos adicionales aplicables, ya sea antes de la fecha de efectividad de estos terminos o que surjan posteriormente (conjuntamente la ", disputa, ") sera en los angeles, california. cada parte se somete a la jurisdiccion personal y la competencia de los angeles, california para todos y cualesquiera propositos, b. notificacion de pre-arbitraje., spe y usted acuerdan que seria conveniente conversar y posiblemente resolver cualesquiera disputas antes de que se inicien procedimientos formales; siempre y cuando, sin embargo, que spe no necesita hacerlo bajo circunstancias en las cuales se trata de sus derechos de propiedad intelectual (las ", disputas ip, " y todas las otras disputas se conoceran como ", disputas generales, "). la parte que haga un reclamo - ya sea usted o spe - enviara una carta a la otra parte resumiendo brevemente el reclamo y la solicitud de reparacion. si spe presenta un reclamo, la carta debera ser enviada, por medio de correo electronico, a la direccion de correo electronico que aparece listada en su cuenta spe, si fuera aplicable. sino existiera tal informacion, o si dicha informacion no…, c. arbitraje de reclamos, todas las acciones o procedimientos que surjan en conexion con, que se refieran a, o esten relacionadas con este acuerdo, la violacion del mismo y/o el alcance de las disposiciones de esta seccion deberan ser presentadas ante jams para arbitraje final y vinculante bajo sus reglas y procedimientos integrales de arbitraje si el asunto que se disputa sobrepasa $250,000, o bajo sus reglas y…, d. limitacion de medidas cautelares., como lo permite la ley aplicable, si usted reclama que ha incurrido alguna perdida, danos, o lesiones en relacion con su uso del servicio, entonces las perdidas, danos y lesiones no seran consideradas irreparables o suficientes para darle derecho a un interdicto u otras medidas cautelares de ninguna indole. esto significa (sin limitacion) que, en relacion con su reclamo, usted acuerda que no…, e. ley regente., estos terminos y cualesquiera terminos adicionales aplicables, disputa y disputas ip y cualquier otro reclamo presentado por usted en contra de spe o por spe en su contra, de conformidad con esta seccion 9, o de otra forma relacionada con el servicio, el contenido, los elementos licenciados de spe, el ugc, u otros productos o servicios de spe, estaran regidos, interpretados por y resueltos de…, f. renuncia a demanda colectiva., . tanto usted como spe renuncian al derecho de presentar cualquier disputa como una demanda colectiva, consolidada, representativa, en conjunto, o por procurador general privado, o a participar en una demanda colectiva, consolidada, representativa, en conjunto, o por procurador general en lo que se relaciona con cualquier disputa presentada por alguna otra persona. no obstante cualesquiera…, g. renuncia a jurado. las partes por este medio renuncian a su drecho a juicio por jurado con respecto a cualesquiera demandas y temas que surjan de, en relacion con, que se refieran a, o que esten vinculadas con este acuerdo, el incumplimiento del mismo y/o el alcance de las disposiciones de esta seccion, ya sea que esten fundadas en contrato o agravio e incluyendo cualquier demanda por…, h. tiempo limitado para presentar demandas. en la medida mas amplia permitida por la ley aplicable, si usted o nosotros quisieramos instaurar una disputa general (pero no una disputa ip) en contra del otro, entonces usted o nosotros debemos iniciarla (mediante entrega de notificacion escrita como se estipula en la seccion 9.b) dentro de un periodo de un (1) ano luego de que surja la disputa - o…, i. asuntos de menor cuantia, no obstante lo anterior, cualquiera de nosotros podria presentar una demanda calificada de disputa general (pero no disputas ip) ante un tribunal de menor cuantia, de conformidad con la seccion 9.f., j., las disposiciones de esta seccion substituiran cualesquiera disposiciones inconsistentes de cualquier acuerdo previo entre las partes. esta seccion 9 continuara en pleno vigor y efecto no obstante la terminacion del uso del servicio por parte suya, o estos terminos. de regreso arriba renuncia a declaraciones y garantias, a., como lo permite la ley aplicable, su acceso a y el uso de los servicios es a su propio riesgo y el servicio se ofrece en base a "tal cual", "como este disponible" y "con todas las faltas". en la medida mas amplia en que lo permita la ley, spe y sus empresas madres, subsidiarias, afiliadas directas e indirectas, asi como cada uno de sus respectivos empleados, directores, miembros, gerentes,…, partes spe, ") por este medio rechazan y no hacen declaraciones, garantias, endosos, o promesas, expresas o implicitas, en relacion con, o de otra forma directa o indirectamente relacionadas con, sin limitacion, el servicio, el contenido, los elementos licenciados de spe, el ugc, u otros productos o servicios de spe, excepto como se estipula en la sub-seccion c mas adelante., b. excepto por cualesquiera garantias proporcionadas en este documento, o en los terminos adicionales aplicables, o como de otra forma lo requiere la ley aplicable, las partes de spe por este medio adicionalmente rechazan todas las grantias, expresas o implicitas, incluyendo las garantias de comerciabilidad, aptitud para un proposito en particular, no-violacion o apropiacion indebida de derechos…, c. para propositos de claridad, esta seccion no expande o limita ninguna garantia expresa escrita de productos, o renuncias similares que sean suministradas por spe o un fabricante, con relacion a un producto fisico vendido por nosotros, ni ninguna garantia sobre un producto fisico, en la medida en que lo requiera la ley aplicable., de regreso arriba limitaciones de responsabilidad de spe, a. como lo permite la ley aplicable, bajo ninguna circunstancia sera ninguna parte de spe responsable, ni tendra obligacion por una perdida o danos de cualquier indole,, incluyendo lesiones personales o muerte, ni por perdidas o danos directos, indirectos, economicos, ejemplares, especiales, punitivos, incidentales, o consecuentes de ninguna indole, incluyendo sin limitacion, la perdida de ganancias, en relacion con, o de otra forma directa o indirectamente relacionada con, sin limitacion, el servicio, el contenido, los elementos licenciados de spe, el ugc, u…, b., las limitaciones de responsabilidad anteriores aplicaran aun si alguno de los eventos o circunstancias fueran predecibles y aun si las partes de spe fueran notificadas acerca de, o debieran haber sabido acerca de la posibilidad de tales perdidas o danos, sin importar si usted presenta una demanda en base a contrato, negligencia, estricta responsabilidad, o agravio (incluyendo si esta hubiera sido…, c.como lo permita la ley aplicable, bajo ninguna circunstancia excedera la responsabilidad total de las partes spe para con usted, por todos los posibles danos, perdidas y causas de accion en relacion con su acceso a y el uso del servicio y sus derechos bajo estos terminos, de una cantidad igual a la cantidad que usted le haya pagado a spe en relacion con la(s) transaccion(es) que da(n) pie al (a…, de regreso arriba actualizaciones a los terminos, a., usted tiene la responsabilidad de revisar los terminos publicados y cualesquiera terminos adicionales aplicables cada vez que utiliza el servicio (al menos antes de cada transaccion o presentacion). cada vez que usted se conecta, o de otra forma utiliza el servicio, esta suscribiendo un nuevo acuerdo con nosotros bajo los terminos y condiciones que entonces sean aplicables y usted acuerda que…, a. consentimiento o aprobacion por spe., en lo referente a cualesquiera disposiciones en estos terminos o cualesquiera terminos adicionales aplicables que le concedan a spe el derecho de dar su consentimiento o aprobar, o le permita a spe ejercer un derecho "en su discrecion absoluta", spe podra ejercer ese derecho en su exclusiva y absoluta discrecion. ningun consentimiento o aprobacion por spe podra considerarse como que ha sido…, b. indemnizaciones, usted acuerda defender y por el presente, defiende (si se lo solicita spe), indemniza y exime a las partes spe de responsabilidad por y contra todos y cualesquiera reclamos, danos, perdidas, costos, investigaciones, obligaciones, fallos, multas, penalidades, negociaciones, intereses y gastos (incluyendo honorarios legales) que directa o indirectamente surjan de, o esten relacionados con algun…, "reclamos y perdidas", ). usted cooperara tan plenamente como le sea requerido por las partes spe en la defensa de cualquier reclamo y perdidas. no obstante lo anterior, las partes spe conservaran el derecho exclusivo para negociar, comprometerse y pagar todos y cualesquiera reclamos y perdidas. las partes spe se reservan el derecho para asumir la defensa y control exclusivo de cualesquiera reclamos y perdidas. usted…, c. operacion del servicio; disponibilidad de productos y servicios; asuntos internacionales., spe controla y opera el servicio desde los e.u.a. y no hace declaraciones acerca de que el servicio sea apropiado o este disponible para ser utilizado fuera de los e.u.a. si usted usa el servicio desde otros sitios, lo hace por su propia iniciativa y bajo su responsabilidad de cumplimiento con las leyes locales aplicables relacionadas con su conducta en linea y contenido aceptable, si y en la…, d. controles de exportacion., usted es responsable por cumplir con todas las regulaciones y leyes aplicables de comercio, tanto extranjeras como domesticas. excepto como lo autoriza la ley de los ee.uu., usted acuerda y garantiza no exportar o re-exportar el software a ningun pais, o a ninguna persona, entidad, o usuario final sujeto a los controles o sanciones de exportacion de los ee.uu., e. divisibilidad; interpretacion, . si cualquier disposicion de estos terminos, o cualesquiera terminos adicionales aplicables fuera, por alguna razon, considerada invalida, ilegal, nula o inaplicable por una corte o un arbitro de jurisdiccion competente, entonces esa disposicion sera considerada como divisible de estos, o los terminos adicionales aplicables y la invalidez de la disposicion no afectara la validez o aplicabilidad…, f. investigaciones; cooperacion con entidades del orden publico; terminacion, sobrevivencia., spe se reserva el derecho, sin limitacion, para: (i) investigar cualesquiera violaciones sospechadas de la seguridad de su servicio o su tecnologia de informacion u otros sistemas o redes; (ii) investigar cualesquiera violaciones sospechadas de estos terminos y cualesquiera terminos adicionales aplicables; (iii) investigar cualquier informacion obtenida por spe de conformidad con su politica de…, g. cesion., spe podra ceder sus derechos y obligaciones bajo estos terminos y cualesquiera terminos adicionales aplicables, en su totalidad o en parte, a cualquier persona en cualquier momento sin dar ninguna notificacion. estos terminos y cualesquiera terminos adicionales aplicables no podran ser cedidos por usted y usted no podra delegar sus deberes bajo los mismos, sin el previo consentimiento escrito de…, h. acuerdo total; no renuncia., . estos terminos y cualesquiera terminos adicionales aplicables, reflejan nuestro acuerdo total en lo que se relaciona con el servicio y reemplaza cualesquiera acuerdos, declaraciones, garantias, compromisos, o discusiones anteriores relacionadas con el servicio. excepto como expresamente se estipula en estos terminos o cualesquiera terminos adicionales aplicables, (i) ninguna falla o retraso de…, i. derechos y notificaciones de consumidores de california., los residentes de california tienen derecho a la siguiente informacion sobre los derechos especificos de consumidores: usted podra ponerse en contacto con la unidad de asistencia de quejas de la division de servicios al consumidor del departamento de asuntos de consumidores por correo escribiendo a: 1625 north market blvd., oficina n-112, sacramento, california 95834, o llamando por telefono al…
Type: HTML Page
